Micah 1:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Maũndũ asu onthe meĩkĩka nũndũ wa ĩvĩtyo ya nzyawa sya Yakovo, na nũndũ wa naĩ sya andũ ma Ĩsilaeli. Nĩkũlya, ũla waĩlĩte kũtũlwa mũtĩ nũndũ wa ĩvĩtyo ya nzyawa sya Yakovo nũũ? Nĩ Samalia! Naĩ sya Yuta sya kũthaitha mĩvw'anano syumanĩte naũ? Na Yelũsalemu!

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ ũũ w’onthe nĩ ũndũ wa ĩvĩtyo ya Yakovo, na ũndũ wa naĩ sya nyũmba ya Isilaeli. Ĩvĩtyo ya Yakovo nĩ yĩva? Ti Samalia? Na kũndũ kũtũlu kwa Yuta nĩ kwĩkũ? Ti Yelusaleme?