Micah 4:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Inyw'ĩ andũ ma Yelũsalemu ĩthĩwai na woo, na mũikaya ta mũndũ mũka ũkwaũnya, nũndũ yu nĩmũkuma ndũanĩ na mũĩthi kũtũa kũndũ kũtatwĩe andũ. Yu no nginya mũthi Mbavilonĩ; mwĩ vau mũkatangĩĩwa; Mwĩai Ngai akamũvonokya kuma ũtonyinĩ wa amaitha menyu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩthĩwa na woo, na ũithĩna ũsyae, we mwĩĩtu wa Saioni, o ta mũndũ mũka ũnũkwaũnya; nũndũ yu ũkauma ndũanĩ, na ũkatũa weũnĩ, na ũkathi o kũvika Mbaviloni: nĩkw’o wĩtangĩĩĩwa; nĩkw’o Yeova wĩkwovoesya kuma kw’okonĩ kwa amaitha maku.