Micah 7:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Moko moo nĩmekaa ũndũ ũla mũthũku na kĩthito; mũsumbĩ na mũsili nĩmetasya ĩtuvi ya wendeesyo. Andũ ala me ũtonyi nĩmaneenaa ndeto nthũku ila syendeeasya thayũ woo, me vamwe nĩmaseũvasya mũvango wa kwĩanĩsya ndeto isu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Moko moo me ũndũnĩ ũla ũthũku kũwĩka na kĩthing’ĩĩsyo; mũnene wĩ mbee ũsumbĩnĩ nĩwĩtasya, na mũsili nĩwĩyũmbanĩtye kwosa mũthĩnzĩo; na mũndũ wĩ nguma, nũneenaa kwenda kũthũku kwa ngoo yake: o ta ũu nĩmatumaa ũndũ ũsu vamwe.