Nahum 1:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nũũ ũla ũtonya kũmĩĩsya ũthatu wa Mwĩai Ngai? Nũũ ũtonya kũmĩĩsya ũthatu wake mwingĩ? Ũthatu wake nĩwĩtĩkaa ta mwaki; nĩwatũangaa mavia manene.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũũ ũla ũtonya kũũngama mbee wa ũthilĩku wake? Na nũũ ũla ũtonya kwĩkala wainĩ wa ũthatu wake? Ũthilĩku wake nĩ mwonosye ta mwaki, na mavia manene nĩmatũanganĩtw’e nĩwe.