Nahum 2:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe easya atĩĩ, “Nyie nĩndw'ĩkĩte mũmaitha waku: Ngavĩvya makasya maku ma kaũ. Ngooaĩa asikalĩ maku kaũnĩ, na ngoosa syonthe ila watavie kuma andũnĩ ala angĩ, na wasya wa ala ũtũmĩte ndũkew'ĩka ĩngĩ.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Sisya, nĩ ũndũ naku, easya ũu Yeova wa nguthu, na ngavĩvĩsya makasya make ma kaũ nthĩnĩ wa syũki, na ũvyũ ũkamina mĩnyambũ yaku ya mũika; na ngaveta sya nzyĩma syaku syume nthĩ, na wasya wa atũmwa maku ndũkew’ĩka ĩngĩ.