Nahum 3:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ũu w'onthe wĩkĩkĩte nũndũ wa ũmalwaya waku mwingĩ, wĩ wa kwendeesya na ũkusasya andũ na ũwe waku, we ũla watumie mbaĩ itw'ĩka ngombo kwa ũmalwaya waku, na mbaĩ sya andũ kwa ũwe waku.
Kamba (Mbivilia) 1956
nũndũ wa wingĩ wa ũmalwaya wa ĩlwaya yanake, ĩnene ya mooi, yĩla yĩthooasya mbaĩ kwondũ wa ũmalwaya wayo, na mĩvĩa kwondũ wa mooi mayo.