Nehemiah 10:31 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ethĩwa andũ aeni makaete ngetha ya mbaa mbeke kana kĩndũ kĩngĩ o na kĩva matũthooesye mũthenyanĩ wa Savato, kana mũthenya ũngĩ mũtheu tũikamathooea. Kĩla mwakanĩ wa mũonza tũikaĩmaa mĩũnda, na tũkaekeaa andũ makoani onthe.

Kamba (Mbivilia) 1956

na ethĩwa ngo sya andũ sya ĩ nthĩ ikaete syĩndũ kana lĩu o na wĩva mathoosye mũthenya wa savato, tũtikamathooee mũthenya wa savato, kana mũthenya mũtheu; o na tũkaeka mwaka wa mũonza, na kũandũa kwa kĩla thiĩ.