Nehemiah 12:38 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Aini ala angĩ nĩmaendie kwelekela ngalĩko ĩla ĩngĩ. Nĩnamaatĩĩie nĩ vamwe na nyusu ya andũ, na twesĩla vakuvĩ na ũkũta ũla wĩ ngalĩko ya ĩũlũ ya Mwako Mũtũlu wa Maiko Manene, kũvika Ũkũtanĩ Mũthanthau.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na nguthu ĩla ĩngĩ yamo ĩla yatũngaa mũvea yamathaũa, nakwa namaatĩĩa, vamwe na nyũnzu ya andũ, ĩũlũ wa ũvai, mbee wa mwako mũtũlu wa mũnyoolo wĩ maiko manene, o kũvika ũvainĩ mũthanthau,