Nehemiah 12:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kuma vau nĩtwaendie twesĩla Mũvĩanĩ wa Evalaimu, Mũvĩanĩ wa Tene, Mũvĩanĩ wa Makũyũ, Mwakonĩ Mũtũlu wa Ananeli, Mwakonĩ Mũtũlu wa Ĩana, kũthi kũvika Mũvĩanĩ wa Malondu. Twaũngamĩile vakuvĩ na Mũvĩa wa Ĩkalũ.
Kamba (Mbivilia) 1956
na mbee wa mbingĩlo ya Evalaimu, na vakuvĩ na mbingĩlo ya tene, na vakuvĩ na mbingĩlo ya makũyũ, na mwako mũtũlu wa mũnyoolo wa Ananeli, na mwako mũtũlu wa mũnyoolo wa Amea, o kũvika mbingĩlo ya malondu: na maũngama mbingĩlonĩ ya nguthu ya asũvĩi.