Nehemiah 13:18 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Aaũmae maitũ nĩmeekie ũthũku ũilyĩ ta ũũ, na matuma Ngai waitũ atũetee ithyĩ na ndũa yaitũ mothũku. Ũu wĩ o vo, mũendee kũete ũthatu ũngĩ Ĩsilaeli kwa kũvukya mũthenya wa Savato.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Aaĩthe menyu matyaaĩka ũu, na Ngai waitũ ndaatũetee ũthũku ũũ w’onthe, o na ndũanĩ ĩno? Ĩndĩ inyw’ĩ nĩmũetee Isilaeli ũthilĩku ũngĩ ũndũ wa kũvukya savato.