Nehemiah 3:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kĩlungu kĩla kyaatĩĩe, kuma konanĩ ya ũkũta na mwako mũtũlu wa nyũmba ya kĩ-ũsumbĩ ya ĩũlũ, vakuvĩ na kĩwanza kya asyaĩĩsya, kyaakiwe ĩngĩ nĩ Valali mwana wa Usai. Vetaia mwana wa Valosi,
Kamba (Mbivilia) 1956
Valali mwana wa Usai atũngĩĩa kwelekela vala ũvai weekotele, na mwako mũtũlu wa mũnyoolo ũla wumĩlĩte nyũmbanĩ ya ĩũlũ ya mũsumbĩ, ĩla yĩ vakuvĩ na nza ya kolokolo. Na ĩtina wake Vetaia mwana wa Valosi atũngĩĩa.