Nehemiah 4:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ndyaumasya ngũa syakwa o na ũtukũ, o namo andũ ala naĩ namo, athũkũmi na asikalĩ ala manzungaa mayaumasya. Ithyonthe twekalaa tũkwete mĩio yaitũ ya kaũ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Kwondũ wa ũu nyie, o na ana‐a‐asa makwa, o na athũkũmi makwa, o na andũ ma nguthu ya asũvĩi ala mangatĩĩe, vati ũmwe waitũ waaumya ngũa syake, kĩla ũmwe nĩwaendaa na mũio wake wa kaũ ũsĩnĩ.