Nehemiah 5:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ atongoi asu maisye atĩĩ, “Nĩtũũmatũngĩa; tũimetya kĩndũ kĩngĩ. Nĩtũkwĩka ũndũ wasya.” Nĩvo ĩndĩ neetie athembi na natuma andũ asu me nguma na atongoi mevĩta kwĩka ũndũ mathanie.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ maisye, Nĩtũũmatũngĩa, na tũtikenda kĩndũ kwoo; now’o tũkwĩka, o tondũ ũkwasya. Nĩvo ĩndĩ nametie athembi, na nameavĩthya, makeke kwĩanana na watho ũsu.