Nehemiah 5:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Andũ angĩ nĩmaneenaa mayasya atĩĩ, “Nĩtũnenganĩte mĩũnda yaitũ, mĩũnda yaitũ ya mĩsavivũ na mĩsyĩ yaitũ yĩthĩwe ngwatĩlĩĩlyo, nĩ kana tũkwate ngetha ya mbaa mbeke nũndũ wa yũa.”
Kamba (Mbivilia) 1956
O na kwaĩ amwe ala maisye, Nĩtumĩtye mĩũnda yaitũ, na mĩũnda yaitũ ya mĩsavivũ, na nyũmba sitũ, syĩthĩwe ngwatĩlĩlyo: twosei lĩu wa mbaa ngetha nũndũ wa yũa yĩĩ.