Nehemiah 5:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩvo ĩndĩ naneenie nasya atĩĩ, “Ũndũ ũũ mũkwĩka ti mũseo; mwaĩlĩte kwĩw'a Ngai na kwĩka ũla waĩlu. Nĩvo ĩndĩ mwĩĩthĩwa mũtatonya kũtuma amaitha maitũ, ala nĩ andũ ma mbaĩ ingĩ methĩwa na kĩtumi kya kũtũvũthya.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩngĩ nasya, Ũndũ ũũ mũkwĩka ti ũseo: mũtyaĩle kũendaa mũkĩmũkĩa Ngai waitũ, nĩ kana i mbaĩ amaitha maitũ itikethĩwe na kĩvũthya?