Nehemiah 6:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Sanavalati, Tovia, Ngesemu ũla waĩ Mũalavu na amaitha ala angĩ maitũ, nĩmamanyie kana nĩnĩminĩte kwaka ũkũta ĩngĩ na kana ũkũta ũsu ndwaĩ na kĩsio kyatialĩte kwakwa, o na kau ĩvindanĩ yĩu ndyaĩ nĩnamba kwĩkĩa mĩomo mĩvĩanĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩndĩ kweethĩwa yĩla Sanavalati na Tovia, na Ngesemu Mwalavu, na amaitha maitũ ala angĩ, mataviw’e nĩnĩtũngĩĩe ũvai, na vati vandũ vavũthũe vatiele nthĩnĩ waw’o (o na kau kũvika ĩvinda yĩu ndyambĩte kũũngamya mĩomo mbingĩlonĩ),