Nehemiah 8:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Neemia nĩwameie atĩĩ, “Ĩnũkai mũkaye lĩu mũseo na mũinyw'a ndivai yĩ mũyo, na mũitwaĩa ala mate na kĩndũ. Ũmũnthĩ nĩ mũthenya mũtheu kwondũ wa Mwĩai Ngai; mũikamake nĩkwĩthĩwa ũtanu wa Mwĩai Ngai nĩw'o vinya wenyu.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ wameie, Ĩeendeei, mũye mathunya, na kũnyw’a kĩla kĩ mũyo, na mũimũtwaĩa kya ũya ũla ũtaseũvĩw’a kĩndũ; nũndũ mũnthĩ ũũ nĩ mũtheu kwa Mwĩaĩi waitũ: o na mũtikethĩwe na woo; nũndũ ũtanu wa Yeova nĩ vinya wenyu.