Nehemiah 8:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Esala alĩsĩte kĩtaanĩ kya mĩtĩ kĩla kyaseũvĩtw'e kwondũ wa ũndũ ũsu. Matithia, Sema, Anaia, Ulia, Ilikia na Maaseia maũngamĩte ngalĩko ya Kw'oko kwake kwa aũme, na Malikiya, Asumu, Asivatana, Nzekalia na Mesulamu makaũngama kw'okonĩ kwake kwa aka.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mũandĩki Esala aũngama vandũ vatũlu vakĩtwe na mĩtĩ, vala maseũvisye kwondũ wa ũndũ ũsu; na ũtee wake kwaũngama Matithia, na Sema, na Anaia, na Uliya, na Ilikia, na Maaseia, kw’okonĩ kwake kwa aũme; na kw’okonĩ kwake kwa aka kwaũngama Vetaia, na Misaeli, na Malikiya, na Asumu, na Asivatana, na Nzekalia, na Mesulamu.