Nehemiah 9:27 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou nĩwatumie amaitha moo mamasinda na kũmasumbĩka. Ĩndĩ yĩla mathĩniw'e nĩ amaitha, nĩmakwĩkaĩlile. Nĩwamasũngĩie kuma ĩtunĩ. Nũndũ wa tei waku mwingĩ nĩwatũmie atongoi, ala mamatangĩĩie kuma kwa amaitha moo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kwondũ wa ũu wamanengane kw’okonĩ kwa amaitha moo, ala mamathĩnisye: na ĩvinda ya thĩna woo, yĩla makwĩkaĩlile, weew’a wĩ ĩtunĩ; na kwĩanana na matei maku maingĩ wamanenga atangĩĩi ala mamatangĩĩie kũmaumya kw’okonĩ kwa amaitha moo.