Nehemiah 9:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nũndũ wa naĩ sitũ, ngetha mbingĩ ĩla yumaa vo ĩtũmĩawa nĩ asumbĩ ala ũekete matũsumbĩke; mekanaa naitũ na indo sitũ ũndũ mekwenda, na twĩ thĩnanĩ mũnene vyũ!”
Kamba (Mbivilia) 1956
Nayo nĩnĩũmasyaĩa wingĩvo mwingĩ asumbĩ ala wamaiie ĩũlũ waitũ nũndũ wa naĩ sitũ: o na me na vinya ĩũlũ wa mĩĩ yaitũ, na indo sitũ, o ũndũ mekwenda, na ithyĩ twĩ na thĩna mwingĩ.