Numbers 1:50 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ manenge wĩa wa kũũngamĩa Ĩeema yakwa Ĩtheu vamwe na syĩndũ syayo syonthe. Makayĩkuaa vamwe na syĩndũ syayo syonthe, kũthũkũma nthĩnĩ wayo, o vamwe na kwamba maeema moo mayĩthyũlũlũkĩte.

Kamba (Mbivilia) 1956

ĩndĩ maie Alivai asyaĩĩsya ma wĩkalo wa ũkũsĩ, na asyaĩĩsya ma mĩio yonthe yĩ nthĩnĩ waw’o, na asyaĩĩsya ma syĩndũ syonthe syaw’o: makakuae wĩkalo, na mĩio yaw’o yonthe; na makothũkũmae, na makambae maeema moo mathyũlũlũkĩte wĩkalo.