Numbers 11:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩai Ngai nĩweeie Mwose atĩĩ, “Ũmbany'a aũme mĩongo mũonza ala wĩsĩ kana nĩ atongoi ma andũ ma Ĩsilaeli, na nĩmanengetwe ndaĩa. Maete Ĩeemanĩ ĩtheu ya kũkomanĩa na Ngai, na ũimea maũngame vakuvĩ naku.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Yeova amwĩa Mose, Mbũmbanĩsya andũ mĩongo mũonza ma atumĩa ma Isilaeli, ala wĩsĩ nĩ atumĩa ma andũ, na anene kwoo; na ũimaete ĩeemanĩ ya kũmbanĩa, nĩ kana maũngame vo vamwe naku.