Numbers 12:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩai Ngai nĩwakũlilye Mwose atĩĩ, “Kethĩwa ĩthe wake nĩwamũkanisye kwa kũmũtw'ĩla mata ũthyũ, nĩwĩthĩwa aleile kwĩkala na nthoni vandũ va mĩthenya mũonza? Kwoou nĩavingĩwe nza wa maeema vandũ va kyumwa kĩima na ĩtina wa ũu aitũngwa maeemanĩ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Yeova amwĩa Mose, Ethĩwa ĩthe wake nowamũtwĩlile mata ũthyũnĩ wake, ndeĩthĩwa aisonoka mĩthenya mũonza? Navingĩwe ũtee wa mwako wa maeema mĩthenya mũonza, na ĩtina wa ũu akaetwe nthĩnĩ ĩngĩ.