Numbers 14:40 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ũnĩ ũsu kwakya tene nĩmaendie melekele nthĩ ĩla yĩ iĩma. Nĩmaneenaa mayasya atĩĩ, “Yu nĩtwĩyũmbanĩtye kũthi nthĩ ĩla Mwĩai Ngai watwathie. Nĩtũkwĩtĩkĩla kana nĩtũvĩtĩtye.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mookĩla kĩoko tene, na mambata mũtumbĩnĩ wa kĩĩma, makyasya, Sisya, twĩ vaa, na tũkambata tũthi vandũ vala Yeova watwathie: nũndũ nĩtwavĩtisye.