Numbers 16:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kĩla ũmwe wa andũ asu maana elĩ na mĩongo ĩtano akoosa kĩndũ kyake kya kũtoeesya ũvani, akĩkĩe ũvani, na aikĩtwaa mbee wa Mwĩai Ngai. O naku wĩ na Alũni mũkatwaa syĩndũ syenyu sya kwĩkĩa ũvani mbee wa Mwĩai Ngai.”
Kamba (Mbivilia) 1956
na kĩla mũndũ wenyu natwae kĩtoeesya kyake, na kwĩkĩa ũvani ĩũlũ wasyo, na kĩla mũndũ naete mbee wa Yeova kĩtoeesya kyake, itoeesya maana elĩ na mĩongo ĩtano; we naku, na Aluni, kĩla ũmwe kĩtoeesya kyake.