Numbers 17:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai nĩweeie Mwose, “Tũnga ndata ya Alũni ũmie vau mbee wa Ĩsandũkũ ya Ũtianĩo. Ndata ĩsu yiwe vau yĩthĩwe ũkany'o kwa andũ ma Ĩsilaeli ala ang'endu, nĩ kana mamanye kana nĩmeũkw'a ethĩwa mayĩeka kũnyungunyĩsya.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yeova amwĩa Mose, Tũnga ndata ya Aluni ngalĩ ya mbee ya ĩsandũkũ ya ũkũsĩ, ĩsũvĩwe yĩthĩwe wonan’yo wa kũlilikan’ya ana ma ũng’endu; nĩ kana ũmine kũnyungunyĩsya kwoo kũla manyungunyĩĩasya, matikakw’e.