Numbers 18:17 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ nyamũ ila isyaĩtwe mbee sya ng'ombe, mbũi na malondu iyaĩlĩte kwovow'a nũndũ nĩ ntheu. Ũkaithembaa na kũminzangĩsya nthakame yasyo kĩthembeonĩ na ũivĩvya mathunya masyo methĩwe nthembo ya kũvĩvw'a, yĩna mũuke mũseo wa kũmbendeesya nyie Mwĩai Ngai.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ ĩkithathi ya ng’ombe, kana ya ĩlondu, kana ya mbũi, ndũkovosye; nĩ ĩtheu: ũkaminzangĩsye nthakame yayo kĩthembeonĩ na kũvĩvya mathunya mayo methĩwe nthembo ĩvĩvaw’a na mwaki, yĩ mũuke mũseo kwa Yeova.