Numbers 18:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Nĩngũũnenga we, ana maku, na eĩtu maku nthembo ntheu syonthe ila numĩaw'a nĩ andũ ma Ĩsilaeli. Ũũ nĩ ũtianĩo ũtakanangĩka ũla naseũvya naku na nzyawa syaku.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Nthembo syonthe sya kũkĩlw’a sya syĩndũ ntheu, ila ana ma Isilaeli mamũthembeaa Yeova, nĩngũnengete, na ana maku na eĩtu maku vamwe naku, kĩlungu kya tene na tene: nĩ ũtianĩo wa mũnyũ wa tene na tene vala ve Yeova kwondũ waku na kwondũ wa ũsyao waku vamwe naku.