Numbers 18:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũikatalĩlwa ĩvĩtyo mwaya syĩndũ isu, ethĩwa nĩmũminĩte kũmbumĩsya nyie Mwĩai Ngai syĩndũ ila nzeo vyũ. Ĩndĩ ĩsũvĩei kũvukya syĩndũ ila ntheu syumĩtw'e nĩ andũ ma Ĩsilaeli kwa nzĩa ya kũya imwe syasyo mũtanamba kumya kĩlungu kĩla kĩseo vyũ kyasyo. Mweeka ũu mũkakw'a.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mũtikakua naĩ kwondũ wayo, yĩla mwamina kũkĩlya kĩla kĩseo mbee kyayo; na mũtikavukye syĩndũ ntheu sya ana ma Isilaeli, mũtikakw’e.