Numbers 19:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
No nginya mwĩanĩasye mwĩao ũsu ĩvindanĩ yonthe yĩla yũkĩte. Mũndũ ũla ũkũminzangĩsya kĩw'ũ kya kũthesya no nginya avũe ngũa syake; Mũndũ o na wĩva ũla ũkakwata kĩw'ũ kĩu kya kũthesya akeethĩawa e mũvuku kũvika ĩa mawĩoo.
Kamba (Mbivilia) 1956
Naw’o ũkeethĩwa mwamũlo wa tene na tene kwoo: na ũla ũkaminzanĩsya manzĩ ma kũthesya ũvuku akathambye ngũa syake; na ũla ũkakiita manzĩ ma kũthesya ũvuku akeethĩwa e mũvuku kũvika wĩoo.