Numbers 20:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ Mwĩai Ngai nĩweeie Mwose na Alũni atĩĩ, “Nĩkwĩthĩwa mũinandĩkĩĩa na kwonany'a kwa andũ ma Ĩsilaeli kana nyie nĩ Ngai mũtheu, mũikamatwaa makalike nthĩ ĩla nathanie kana ngamanenga.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yeova amea Mose na Aluni, Nĩkwĩthĩwa mũinandĩkĩĩa, mwonan’ye methonĩ ma ana ma Isilaeli atĩ nĩ mũtheu, kwondũ wa ũu mũtikatwaa ũmbano ũũ mũlikye nthĩ ĩla namanengie.