Numbers 21:29 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kyeva nĩ kwenyu, inyw'ĩ andũ ma Moavi! Inyw'ĩ ala mũthaithaa ngai ĩla yĩtawa Kemosi nĩmwathela! Ngai yenyu nĩyatũmie aũme makĩa mathi kwĩvitha nthĩ ĩte yoo, na aka menyu matw'ĩka ngombo sya Sioni mũsumbĩ wa Aamoli.

Kamba (Mbivilia) 1956

Woo nĩ waku, Moavi! Nĩmwathela, inyw’ĩ andũ ma Kemosi: Anenganĩte ana make methĩwe akĩi, Na eĩtu make mũtavonĩ, Kwa Sioni mũsumbĩ wa Aamoli.