Numbers 22:18 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ Mbalaamu nĩwasũngĩie andũ asu matũmĩtwe amea atĩĩ, “O na Mbalaki akanenga silĩva na thaavu w'onthe ũla wĩ nyũmbanĩ yake ya kĩ-ũsumbĩ, ndyĩsa kũlea kũatĩĩa mwĩao ũla Mwĩai Ngai, Ngai wakwa wĩaĩte, o na ethĩwa nĩ ũndũ mũnene kana mũnini.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Mbalaamu asũngĩa na amea athũkũmi ma Mbalaki, O na ethĩwa Mbalaki akanenga nyũmba yake yusũĩte vetha na thaavu, nditonya kũkĩla ndeto ya Yeova Ngai wakwa, kũmĩnyivya kana kũmyongelela.