Numbers 22:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mbalaamu nĩwasũngĩie mũlaĩka ũsu amwĩa atĩĩ, “Nĩnĩvĩtĩtye nũndũ ndyĩĩsĩ kana wĩĩũngamĩte nzĩanĩ ũnziĩĩe. Ethĩwa ndũkwenda ngĩendeea na kyalo kĩĩ nĩngũsyoka mũsyĩ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Mbalaamu amwĩa mũlaĩka wa Yeova, Nĩnĩvĩtĩtye; nũndũ ndyĩĩsĩ kana ũũngeme nzĩanĩ kũnziĩĩa: kwondũ wa ũu yu ethĩwa ũu ndũũkwendeesya, nĩngũalũka.