Numbers 25:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũndũ ũmwe wa mbaĩ ya Ĩsilaeli nĩwoosie mũndũ mũka Mũmitiani, na amũtwaa Ĩeemanĩ Mwose na andũ ala angĩ onthe ma Ĩsilaeli masyaĩĩsye, ĩvindanĩ yĩla maendee na kũĩa me mũvĩanĩ wa Ĩeema ĩtheu ya kũkomanĩa na Mwĩai Ngai.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na, sisya, mũndũ ũmwe wa ana ma Isilaeli ooka na amaetee ana‐a‐ĩthe make mũndũ mũka Mũmitiani Mose ene, o na ũmbano w’onthe wa ana ma Isilaeli wene, o yĩla maĩĩaa mũomonĩ wa ĩeema ya kũmbanĩa.