Numbers 29:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũkaumasya nthembo ya ngetha ya mbaa mbeke, na nthembo ya kũnyuwa syĩ vamwe na kasalũ kau, ndũũme ĩsu na tũtena tũu twa ĩlondu kwĩanana na ũtalo wasyo na mwĩao ũla ũnenganĩtwe.
Kamba (Mbivilia) 1956
na nthembo ya mũtu ya kũthembanĩsya nasyo na nthembo sya kũnyuwa sya kũthembanĩsya nasyo kwondũ wa kasalũ kau, na kwondũ wa ĩla ndũũme, na kwondũ wa tũtũlũme tũu, syĩthĩwe kwĩanana na ũtalo wasyo, kũatĩĩa ũla ũtw’ĩo: