Numbers 29:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũthenyanĩ ũsu mbumĩasyei nyie Mwĩai Ngai nthembo ya kũvĩvw'a yĩna mũuke mũseo ũla ũmbendeeasya ya kasalũ kamwe, ndũũme ĩmwe, na tũtena mũonza tũũme twa ĩlondu twĩ na ũkũũ wa mwaka ũmwe. Isu syonthe syĩthĩawe ite kĩema.
Kamba (Mbivilia) 1956
ĩndĩ mũkamũthembee Yeova nthembo ya kũvĩvw’a yĩthĩwe yĩ mũuke mũseo: kasalũ kamwe, na ndũũme ĩmwe, na tũtũlũme mũonza twa mwaka ũmwe; ikethĩwe kwenyu ite kĩema;