Numbers 31:54 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou Mwose na mũthembi Eleasali nĩmoosie syĩndũ isu syaseũvĩtw'e na thaavu kuma kwa anene ma asikalĩ asu na maitwaa Ĩeemanĩ ĩtheu ya kũkomanĩa na Ngai, syĩthĩwe ta ũlilikany'o kũla kwĩ Mwĩai Ngai kana andũ ma Ĩsilaeli nĩ make.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Mose na mũthembi Eleasali moosa thaavu wa makavuteni ma ngili ngili na ma maana, na mootwaa nthĩnĩ wa ĩeema ya kũmbanĩa, wĩthĩwe ũlilikan’yo kwondũ wa ana ma Isilaeli vu mbee wa Yeova.