Numbers 32:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwamina kũsinda andũ ma nthĩ kwa vinya wa Mwĩai Ngai nĩmũtonya kũsyoka, nũndũ mwĩĩthĩwa mũte na ĩvĩtyo mbee wake, na andũ ala angĩ ma Ĩsilaeli. Nĩvo ĩndĩ Mwĩai Ngai wĩmũnenga nthĩ ĩno yĩ ngalĩko ya wumĩlonĩ wa syũa ya Ũsĩ wa Yolotani yĩthĩwe ng'ũndũ yenyu.
Kamba (Mbivilia) 1956
na nthĩ ĩsu ĩkakĩlw’a vinya Yeova ene; ĩtina wa ũu ĩndĩ mũkasyoka, na mũkeethĩwa mũte na ĩvĩtyo vala ve Yeova, kana vala ve Isilaeli; na nthĩ ĩno ĩkeethĩwa ng’ũndũ yenyu Yeova ene.