Numbers 32:33 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Mwose wanengie andũ ma mbaĩ ya Ngandi, mbaĩ ya Lũveni na nyusu ya andũ ma mbaĩ ya Manase mwana wa Yosevu kĩsio kĩla kyasumbĩkĩtwe nĩ mũsumbĩ Sioni wa Aamoli, na kĩsio kĩla kyasumbĩkĩtwe nĩ Oku mũsumbĩ wa Mbasani. Isio ĩsu syaĩ vamwe na ndũa na isio ila syaithyũlũlũkĩte.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Mose amanenga, o ana asu ma Ngati, na ana ma Leuveni, na nyunzu ya mbaĩ ya Manase mwana wa Yosevu, ũsumbĩ wa Sioni mũsumbĩ wa Aamoli, na ũsumbĩ wa Oku mũsumbĩ wa Mbasani, nthĩ ĩsu, kwĩanana na ndũa syayo vamwe na mĩvaka yasyo, o ndũa sya nthĩ ĩla ĩthyũlũlũkĩte ngalĩ syonthe.