Numbers 34:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩvo mũvaka ũsu wĩvĩndũka welekele ngalĩko ya ĩtheo ya kyambato kya Akilavimu na ũiendeea wĩsĩlĩte weũnĩ wa Nzini nginya kũthi kũvika ndũanĩ ya Katesi-mbalinea. Mũvaka ũsu nũũsyoka ũthi Asali-atali na ũivĩta ũthi kũvika Asimoni,
Kamba (Mbivilia) 1956
na mũvaka wenyu ũkasyoka kwelekela ngalĩ ya ĩtheo kyambatonĩ kya Akilavimu, na kũvĩta kũvika Nzini; na umĩlĩlo waw’o ũkeethĩwa ngalĩ ya ĩtheo ya Katesi‐mbalinea; noivĩta kũvika Asali‐atali, na kũvĩta kũvika Asimoni;