Numbers 35:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou kĩsio kĩu kya kũĩthĩsya nĩkĩthĩwe kĩanene ngalĩko syonthe, kĩla ngalĩko yĩ ya mita maana kenda nayo ndũa ĩyĩthĩwa katĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mũkathime ũtee wa ndũa mĩkono ngili ili ngalĩ ya wumĩlonĩ wa syũa, na ngalĩ ya ĩtheo mĩkono ngili ilĩ, na ngalĩ ya ũthũĩlonĩ wa syũa mĩkono ngili ilĩ, na ngalĩ ya ĩũlũ mĩkono ngili ilĩ, na ndũa ĩkeethĩwa yĩ katĩ. Ũu nĩw’o syengo sya ndũa ikethĩwa iilyĩ kwoo.