Numbers 4:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Makoosaa mĩio ĩla ĩtũmĩawa Ĩeemanĩ ĩtheu na kũmĩlinga na kĩtambaa kya langi wa mbuluu, na o ta ũu maimĩvw'ĩka na kĩthuma kĩseo kyololo na kũmilĩĩla mbwaũnĩ sya kũmĩkua.
Kamba (Mbivilia) 1956
na makose mĩio yonthe ya ũthũkũmi ĩla mathũkũmaa nayo nthĩnĩ wa vala vandũ vatheu, na kũmĩkĩa ngũanĩ ya vuluu, na kũmĩvw’ĩka ũa wa vomboo, na kũmia ĩũlũ wa mĩtĩ ya kũkua nayo.