Numbers 4:32 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
O ta ũu makakuaa ituĩ, matina, syambo, na makanda ma kũseũvya nza ĩla ithyũlũlũkĩte Ĩeema, na kũkua syĩndũ ila ingĩ syonthe itũmĩawa wĩanĩ ũsu w'onthe. Nenga kĩla mũndũ syĩndũ ila waĩlĩte kũkua.
Kamba (Mbivilia) 1956
na ituĩ sya nza sya kũthyũlũlũka ngalĩ syonthe, na iĩndĩ syasyo, na syambo syasyo, na makanda masyo, vamwe na mĩio yasyo yonthe, na vamwe na ũthũkũmi wasyo w’onthe: ũkamũwetee kĩla mũndũ mĩio yake na masyĩtwa mayo ĩla weaĩwe asũvĩae.