Numbers 4:49 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kĩla ũmwe wa Alivai nĩwaaĩiwe wĩa ũla waĩlĩte kũtethya na atavw'a kĩla waĩlĩte kũkuaa kwĩanana na mwĩao wa Mwĩai Ngai kwĩsĩla vala ve Mwose. Kwoou Alivai nĩmatalilwe kwĩanana na ũndũ Mwĩai Ngai wamwĩaĩĩte Mwose.

Kamba (Mbivilia) 1956

Matalilwe nĩ Mose kwĩanana na mwĩao wa Yeova, kĩla mũndũ o ũndũ ũthũkũmi wake ũilyĩ, na ũndũ mĩio yake ĩilyĩ: ũu nĩw’o matalilwe nĩwe, o tondũ Yeova wamwĩaĩe Mose.