Numbers 6:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũthembi akaumya ĩmwe ya nyũnyi isu yĩthĩwe nthembo ya ũekeo wa naĩ, na ĩla ĩngĩ aimyumya yĩthĩwe nthembo ya kũvĩvw'a nĩ kana aekewe naĩ syake, nũndũ nĩwĩkĩte naĩ kwa kũthengeea mũndũ mũkw'ũ. Mũthenyanĩ ũsu no nginya athesye mũtwe wake ĩngĩ,
Kamba (Mbivilia) 1956
na mũthembi akathembe ĩmwe yĩthĩwe nthembo kwondũ wa naĩ, na ĩla ĩngĩ yĩthĩwe nthembo ya kũvĩvw’a, amwĩw’anĩthye, nũndũ nĩwavĩtisye nũndũ wa kimba, na akavathan’ye mũtwe wake mũthenya o ũsu.