Numbers 6:14 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

E vau nĩaumĩsye Mwĩai Ngai syĩndũ ii: Katena kaũme ka ĩlondu kate kĩema kena ũkũũ wa mwaka ũmwe kethĩwe nthembo ya kũvĩvw'a, katena kaka ka ĩlondu kate kĩema kena ũkũũ wa mwaka ũmwe kethĩwe nthembo ya ũekeo wa naĩ, ndũũme ĩte kĩema yĩthĩwe nthembo ya ngwatanĩo.

Kamba (Mbivilia) 1956

na akamũthembee Yeova nthembo yake, katũlũme kamwe kate kĩema ka mwaka ũmwe kethĩwe nthembo ya kũvĩvw’a, na kamwatĩ kamwe ka mwaka ũmwe kate kĩema kethĩwe nthembo kwondũ wa naĩ, na ndũũme ĩmwe ĩte kĩema yĩthĩwe nthembo ya mũuo,