Numbers 6:17 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩaumĩsye Mwĩai Ngai ĩla ndũũme yĩthĩwe nthembo ya ngwatanĩo, na aimyumanĩsya na ĩla mĩkate ĩte mbota yĩ kĩkavũnĩ. O ta ũu nĩaumye ila nthembo sya ngetha ya mbaa mbeke na ya ndivai.

Kamba (Mbivilia) 1956

na akathembee Yeova ĩla ndũũme yĩthĩwe yĩ nthembo ya nthembo sya mũuo, vamwe na kĩkavũ kya kĩmũtũ kĩte ĩlawa: na ĩngĩ mũthembi akathembe nthembo ya mũtu ya kũthembanĩsya nayo, na nthembo ya kũnyuwa ya kũthembanĩsya nayo.