Numbers 7:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũthenya ũla Mwose waminie kwamba Ĩeema ĩtheu ya kũkomanĩa na Mwĩai Ngai nĩwayĩtĩkĩisye mauta na ayĩvatha. O ta ũu nĩwetĩkĩisye mauta na kũvatha syĩndũ ila syaĩ Ĩeemanĩ yĩu syonthe, kĩthembeo na syĩndũ syakyo syonthe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kweethĩwa mũthenya ũla Mose waminie kũngamya wĩkalo, na kũwĩtĩkĩsya mauta, na kũvathan’ya wĩthĩwe wĩ mũtheu, na mĩio yonthe yaw’o, na kĩthembeo na mĩio yonthe yakyo, na kũsyĩtĩkĩsya mauta na kwivathan’ya syĩthĩwe syĩ ntheu;