Numbers 9:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ ethĩwa mũndũ nĩ mũtheu, na nde kyalonĩ kũasa, na ailea kũtanĩa Mboka ya Vasaka, mũndũ ũsu akaeka kũtalwa ta ũmwe wa andũ makwa, nũndũ ndanambumĩsya nthembo ĩvindanĩ yĩla yĩtw'ĩtwe. Mũndũ ũsu no nginya aĩvĩe naĩ yake.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ mũndũ ũla mũtheu, na nde kyalonĩ, na ailea kũlilikana vasaka, mũndũ ũsu akavetwa kuma andũnĩ make; nĩkwĩthĩwa ndaathemba nthembo ya Yeova ĩvinda yĩla yĩtw’ĩtwe, mũndũ ũsu akakua naĩ syake.